The crime lord walked into the hospital with his newest lover holding his arm, icy, unreachable, and feared by every person in the hallway